yams #88599 Take into account of inheritance relation in schema2dot [done]

See also https://www.cubicweb.org/ticket/870073

prioritynormal
typebug
done in<not specified>
load0.500
load left0.000
closed by#045519650511 Take into account of inheritance relations in schema2dot (closes #88599).