shellutils: fix tempfile issue in Execute, and deprecate it [applied]