[testlib] Allow skipTest() and fail() in generative tests [applied]