[qt4] add an icon for open in editor [reviewed]