[qt] start editor as a detached process [reviewed]