[qt4] rename actions container of hg-scintilla object [applied]