The point is that the number of branchs for a function includes the branchs of locally defined subfunctions. As I said it's currently more a blocks counter than a branch counter.

I think I would consider normal to have each sub-function count for 1 branch in the count of a function. Count all sub-functions branches for the parent seems not intuitive for me and does not make justice to the modularity effort.